sábado, 7 de mayo de 2011

UN POCO DE KUNG FU NO HACE MAL A NADIE


Allá por 1974, un cantante de nombre Carl Douglas metió un hit con su tema "Kung fu fighting", canción muy bailable y pegadiza que recordarán los jóvenes de espíritu como yo.

El caso es que por estos días se armó tremendo lío vinculado con ese hit. ¿Por qué? Porque un cantante amateur lo estaba interpretando en un pub de Isle of Wight (Reino Unido), cuando acertaron a pasar por el lugar dos ciudadanos de origen chino, que se manifestaron agraviados.

Los asiáticos llamaron a la Policía y explicaron que se estaba efectuando una representación racista en el pub tal y tal. Como resultado, los uniformados aparecieron y arrestaron al pobre Simon Ledger (que estaba recopado con la respuesta del público en su actuación).
Se levantaron cargos contra el cantante y se le fijó una fianza con una fecha de audiencia.

El buen Simon estaba tan deprimido que se animó a hacer algo impensable: se comunicó con Carl Douglas y le contó lo sucedido. Y como parece que Carl es un buen tipo, decidió hacer algo para apoyar a su fan: realizó amplias declaraciones de prensa para denunciar lo ridículo de las acusaciones.


Al final, el juez del caso fue sensato y desestimó la demanda por supuestos actos de racismo.
Simon Ledger consiguió un contrato para tocar en un restaurante chino del Soho londinense y hasta fue acompañado en su actuación por el buenazo de Carl Douglas. Los comensales la pasaron bomba y todos contentos.

Por supuesto, les dejo por aquí (extraída del baúl del Pelado) la versión original del tema:

4 comentarios:

Neville dijo...

¿Y por qué motivo los abombados esos consideraron ofensiva la canción? Estarían borrachos hasta las patas.

pelado1961 dijo...

Sería algo así como un prejuicio que busca un prejuicio, como un "racismo al revés", ¿no?

A mi me gusta la canción y, en todo caso, me parece más graciosa que otra cosa.

Saludos.

Mariolo dijo...

pará pará ... y ¿qué hacemos con la película Kung fu Panda?.
Es que ahi se versiona este tema, lo hace Jack Black

Que chinos chotos

pelado1961 dijo...

Unos nabos los denunciantes, tal cual.
Además, el cantante amateur es fan de Carl Douglas, de modo que la versión era lo mejor posible (no había ironías ni segundas intenciones).

Aguante "Kung Fu fighting"!!!!